Re: internationalization of wwwstat 2.0

Jesus Calle, Ext 1433 (jesus@coms.vel.indra.es)
Mon, 09 Jun 1997 09:10:04 +0200


Hello Peter (once sorry for my English):

It is very easy. wwwstat has been made to easy configure it.

The program, wwwstat, have almost all output strings in varibles you can
change.
But it is better to do this in the configuration file named wwwstat.rc .

Also you can change de domains.pl to your own language.

There are a few string/words in the program, that are not in varibles,
some error message ...
I don't remember well.

OK I try to help.

Peter Seitz wrote:
> 
> Hi Listmembers,
> 
> has somebody made the attempt to produce an internationalized version
> of wwwstat 2.0? I mean was anybody translated the keywords in the
> wwwstat output to another language and included these translation
> into the config-file?
> 
> I have not read the whole archive on this discussion list yet and I
> am just starting to use perl, but I'd like to configure the output
> language to select the language on the commandline and if someone
> already has done the job, I won't reinvent the wheel again.
> 
> Peter
> 
> With best compliments
> 
>            Peter Seitz
>                                        (Faculty for civil engineering)
>  -+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-  -+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-
>   Verkehrswesenzeichensaal (VZS)   The better drawing site :-)
> 
>   University of Technology Graz, Technikerstr. 4/II, A-8010-Graz, Austria
>   e-mail: mailto:seitz@bzs.tu-graz.ac.at (Internet)  2:316/5.18 (FidoNet)
>  -+-+-+-+-+-+-+-+- http://wwwbzs.tu-graz.ac.at/~seitz/ +-+-+-+-+-+-+-+-+-

-- 
----------------------------------------------------------------------------------------
Jesus Calle Vaquero. jesus@coms.vel.indra.es
Dept. Comunicaciones, INDRA, Velazquez 132 planta 2, Madrid
TEL 348 14 33
----------------------------------------------------------------------------------------